抓住时代就能抓住观众的心 70年《白毛女》经典依然

澳门新葡亰登录入口 2

澳门新葡亰登录入口 1

澳门新葡亰登录入口 2

来源:《中国艺术报》作者:高艳鸽

昨晚,年过八旬的著名歌唱家任桂珍坐在靠近舞台的座位,能够把歌剧《白毛女》看得更清楚。60多年前,任桂珍初登舞台,第一个饰演的歌剧角色就是喜儿,雷佳这一代青年演员特别不容易,《白毛女》故事年代离他们很远了,青年演员深入生活,反复锤炼,才有如此传神的演出。舞台上,杨白劳与喜儿诀别;舞台下,任桂珍眼角湿润。

歌剧《白毛女》剧照

剧院根本不担心票房

喜儿依偎在爹爹杨白劳身边,手执一段红头绳,眼神和表情里都是欣喜和满足,这是父女间的温情时刻,也是旧社会穷苦百姓在大年夜里短暂的幸福时光。歌剧《白毛女》中的这一画面,和这段“红头绳”的唱段,是中国几代观众的集体记忆。2015年是我国第一部民族歌剧《白毛女》在延安首演70周年,为传承经典、培养艺术新人,文化部组织复排歌剧《白毛女》在全国巡演,近年来曾主演多部民族歌剧的雷佳接过“红头绳”,成为第四代白毛女的扮演者。加入这个团队,雷佳称,“感到特别荣幸”。

伴随时而铿锵有力、时而婉转悠扬的歌声,全场逾千名观众都如任桂珍般沉浸于剧情中,目不转睛。《白毛女》巡演11月6日在延安启动,11月中旬上海站演出票发售,一天多时间售罄。上海大剧院总经理张笑丁介绍,《白毛女》还没开票,已有多方询问上海演出阵容。既有公司、学校团购,也有散客购买。观众平均分布于各个年龄段,中年、老年观众怀旧,青年观众因阵容慕名而来。在文化部、市委宣传部、市文广局支持下,上海巡演80元演出票占全剧院可售票60%,其他两档分别为180元、280元。张笑丁表示,《白毛女》知名度和演出团队,让我们完全不需要担忧票房。

基层体验生活,像回到乡下外婆家

中国歌剧舞剧院歌剧团副团长、《白毛女》导演助理朱亚林直言,70年过去了,时代变迁,但《白毛女》众多真实朴素、被老百姓接受的元素,如经典唱段《红头绳》《北风吹》,至今仍有巨大吸引力。针对当前文艺创作存在有数量缺质量、机械化生产、快餐式消费等现象,《白毛女》在创作观念、创作方法上的导向作用,引导文艺工作者始终坚持以人民为中心的创作导向。85岁的郭兰英为让青年演员真切地体会角色,一遍一遍示范。排练中,郭兰英表演向杨白劳下跪,第二天膝盖肿得老高,引发脚趾感染。她每天一早提前到医院让医生挤出脓液,然后忍着疼痛,一瘸一拐到现场接着排练。她总是对大家说:我要把我知道的都传下来,要不然对不起那些大师。孩子们,快来拿吧!

当初进剧组时,雷佳没想到复排这部歌剧需要两年的时间,也没有想到“投入是无止境的”。她讲述整个过程:“每天学习、排练,后来拍歌剧《白毛女》3D舞台艺术片,然后是舞台版的全国巡演,时间和行程都非常紧张,体力上也透支得厉害。”舞台版歌剧《白毛女》自2015年11月开启在全国多个城市的近20场巡演,巡演的最后两站是长春、北京。高强度的演出,使雷佳在长春演出时就病了,“重感冒、咳嗽、气管炎,全都夹杂在一起。输液、吃药,中药、西药,中式理疗,扎针放血,所有的办法都试过了”。

上海观众找回昔日记忆

一直到2015年12月下旬,北京站的巡演已结束不少时日,歌剧《白毛女》3D舞台艺术片在北京举办首映礼,在台上的雷佳被主持人建议唱几句,她说:“我的感冒一直都没有好,就给大家清唱几句‘北风吹’。”她一开嗓演唱,台下就有年轻的记者发出“哇”的一声惊叹。

《白毛女》兼收并蓄、博采众长,正确处理民族文化与外来文化的关系,大力推动艺术创新,也让青年演员大受启发。雷佳表示,《白毛女》借鉴戏曲传统,为中国民族歌剧发展提供了思路,角色扎红头绳、揉面、推门,都是无实物表演,虚实结合,将写意和写实融为一体。

在歌剧《白毛女》复排巡演的过程中,雷佳清晰地感觉到了自己的成长,也看到剧组其他成员“脱胎换骨的成长”。2015年年初,剧组30多人奔赴白毛女故事原型发生地——河北省石家庄市平山县北冶乡河坊村深入生活,分散住在老乡家,和乡亲们同吃同住同劳动。

郭兰英反复强调的演员说话时有唱歌感觉,强调音头,关键词加强语气,也让上海观众似曾相识、意犹未尽。任桂珍昨天表示,民族歌剧只要抓住时代脉搏、时代声音,就能抓住观众的心,大有前途。

“乡亲们很淳朴,也很热情。”雷佳回忆在河坊村的采风经历:“他们把家里最好的饭菜拿出来招待我们,教我们和面、包饺子、贴饼子,让我感觉到特别踏实,就像小时候回到乡下外婆家一样,很亲切、很快乐。”

澳门新葡亰登录入口,《白毛女》在延安演出时,耄耋之年的老观众提到白毛女回家了,热泪盈眶。在山西演出时,台上演到大春跑到山西省当兵,台下全场沸腾,演员们懵了,还以为演错了。在河北石家庄演出时,剧组特地用大巴车接来石家庄平山县北冶乡河坊村老乡。河坊村既是白毛女故事原型地,也是歌剧复排时剧组深入生活的地方。演出结束,观众和演员抱成一片。在广州演出时,剧组一度担心岭南地区受港台文化影响,对北方农村70年前的故事未必买账,然而年轻观众报以热烈回响。来到上海演出前一天,主创团队表示,上海是个大码头,在这里唱红了,代表了全国的认可。

在歌剧《白毛女》第一幕里,飘雪的大年夜,喜儿知道能吃上饺子时,高兴得几乎跳了起来。雷佳说,自己是南方人,以前对饺子并没有那么深刻的感情,家里也并不经常包饺子,但是在河坊村,她吃了很多顿饺子后,才知道饺子在中国北方的农村有那么多的含义,“只有最重要的客人到家里时,老乡们才会招待吃饺子,而我们那时候在村里几乎天天都能吃到饺子,这一碗碗饺子端在手里,都是沉甸甸的”。

昨晚,《白毛女》让上海观众找回了昔日的记忆,也看到新时代民族歌剧的勃勃生机。谢幕时,反派演员上场,观众席爆发会心的微笑;饰演杨白劳的高鹏向观众飞吻,饰演大春的张英席身着军装敬礼,饰演喜儿的雷佳伴着《北风吹》旋律,从台后奔向台前,激起一阵比一阵热烈掌声。走出剧场,还有观众在找寻节目册,希望带回家留念。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注