昆剧《临川四梦》首次在海外演齐

澳门新葡亰网址 1

来源:《中国艺术报》作者:海鞠

澳门新葡亰网址 1

上海昆剧团精华版《牡丹亭》献演“布拉格之春音乐节”

黎安与沈昳丽演出《紫钗记》剧照。

“百戏之祖”绽放欧亚大陆

罗晨雪与卫立演出《南柯梦记》剧照。

应捷克“布拉格之春国际音乐节”组委会邀请,5月15日至21日,上海昆剧团携精华版《牡丹亭》赴捷克布拉格演出,正式开启上海昆剧团为纪念戏剧大师莎士比亚和汤显祖逝世400周年所量身订制的《临川四梦》海外巡演之旅。当地媒体报道称,这是习近平主席出访捷克后的一次重要文化艺术之旅,对拉近中捷两国人民之间的友谊起到了积极的推动作用。

澳门新葡亰网址,黎安与沈昳丽演出《牡丹亭》剧照。

捷克当地时间5月18日晚,昆剧精华版《牡丹亭》亮相捷克布拉格ABC剧院。在近两个小时的演出时间里,现场观众座无虚席,掌声不断。此次演出也是昆曲这一世界非物质文化遗产在“布拉格之春国际音乐节”的首秀。当晚的演出,除广大的音乐爱好者亲临现场,感受“百戏之祖”的艺术魅力外,中国驻捷克领事馆、“布拉格之春国际音乐节”组委会等有关人士以及部分驻捷克华人代表也受邀一同观摩,大家对演出给予了高度评价。上海昆剧团团长谷好好表示,能在昆曲“申遗”成功15周年之际将昆剧《牡丹亭》奉献给捷克人民,是一件极具意义的事情。而为促成此次文化之行,上海昆剧团做了长达四年的努力和准备,期间更是得到了上海市委宣传部、上海市文联、上海戏曲艺术中心、上海剧协等单位的关心与支持。

上海昆剧团迎来近年来最集中的一次欧洲巡演。今天起,剧团将携昆剧《临川四梦》四台大戏先后在奥地利、德国和俄罗斯演出。此外,与之配合的剧目导赏与图片展览也将同步铺开。此次巡演尤为令人兴奋的,不仅是汤显祖《牡丹亭》《紫钗记》《邯郸记》《南柯梦记》四部大戏得以首次在海外完整亮相,而且所到之处有德国柏林艺术节剧院、落成不久的索契奥林匹克中心这样的国家级文化地标。

“布拉格之春国际音乐节”是欧洲乃至全世界最著名的音乐节之一,每年举办一次。音乐节在国际古典乐坛上颇具知名度与重要性,是音乐家、表演艺术家、交响乐团和室内乐团的隆重盛会,迄今已举办70届。上海昆剧团此番受邀携《牡丹亭》上演于欧洲古典艺术舞台,不仅显示出世界艺术对中国古典戏剧及其当代发展的关注,同时也是对进一步提升中国传统戏剧的世界影响力所作的一次可喜探索和尝试。

“百戏之师”在拓展国内演出市场版图的同时,其国际标识度也在进一步擦亮。

汤翁《临川四梦》终在欧洲顶尖剧院完整上演

此次行程中,在德国柏林艺术节剧院演齐“临川四梦”四部剧目成为重头戏。

2016年,上海昆剧团于汤显祖逝世400周年之际,史无前例地一次推出《临川四梦》,先后在广州、深圳、昆明、武汉、宝岛台湾等地都掀起“昆曲旋风”,所到之处真正实现一票难求,甚至打破多地戏曲商演票房纪录。七年前,昆曲全本《长生殿》也曾在德国科隆歌剧院上演。不过在海外一次演齐《临川四梦》,还是第一次。

这一方面是昆曲在海外认知度还不够高,另一方面也有操作上的难度。昆剧团演出部负责人告诉记者,四部大戏体量巨大,无论是对于剧团本身团队而言,还是对于国际差旅费、剧场营销,都是前所未有的挑战。所以此前两年间,也只有《牡丹亭》“一梦”先后走过美国、比利时、捷克等地。

柏林艺术节剧院是德国最有代表性的演出场馆之一。世界三大戏剧节之一柏林戏剧节、欧洲三大国际电影节之一柏林电影节等国际知名艺术盛事常年在此举办,而国际艺坛的顶尖戏剧演出更是时时在此上演。作为柏林戏剧节戏剧顾问,维斯蒂拉去年曾专程前往希腊观看上海昆剧团的演出,他感慨:“角色的身段、情感引人入胜,我对上海昆剧团前往德国柏林演出充满了信心。”

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注