华语地区文化发展经验一瞥

澳门新葡亰网址 1

澳门新葡亰网址 1

2013鑫荷戏剧节参演团队介绍:表演工作坊

来源:《中国艺术报》作者:鲁肖荷

表演工作坊是台湾著名的舞台剧剧团,成立于1984年11月,主持人为著名戏剧艺术工作者赖声川,曾参与该剧团演出的演员包括李立群、金士杰、刘亮佐、萧艾、丁乃筝、冯翊纲、赵自强、卜学亮等。

澳门新葡亰网址,旅程艺术节文化沙龙现场,听众积极发言

表演工作坊以舞台剧创作为主轴,但同时创作相声、电影以及电视单元剧等表演艺术项目,更在2000年成立子团外表坊时验团,专注在实验戏剧以及小剧场的创作上。同时表演工作坊不仅致力于创作原创戏剧,也是在台湾第一个将达力欧弗的剧本搬上舞台的剧团。

日前,香港艺术家荣念曾于1979年发起的旅程艺术节首次在北京展开它的第33次旅程。5天时间里,来自香港、台北、新加坡的戏剧工作者与北京同行相聚于北京蓬蒿剧场,在蓬蒿剧场主人王翔的主持下,参与者通过研讨会、文化沙龙及戏剧展演方式就戏剧文化组织同政府、民间、文化政策的关系交流经验。除却戏剧自身,与戏剧相关的诸多社会文化议题也成为艺术家们讨论的热点。本次论坛的嘉宾、中国传媒大学文化发展研究院教授齐勇锋认为,论坛总结出的华语地区剧场文化发展经验能成为当前我国文化发展事业的学习案例与镜鉴对象——旅程艺术节将两者进行了有益的整合。

表演工作坊的代表作品有暗恋桃花源、以及脍炙人口的那一夜,我们说相声相声系列。

大型文化空间运营之道

表演工作坊成立于一九八四年十一月,在那距今不算多以前的日子,台湾省戏剧演出贫乏、舞台剧团稀少,经过几年的努力,表演工作坊连续创作出许多出意义深远的现代舞台剧,直接丰富并提升了台湾省舞台表演艺术,间接刺激了许多新剧团的成立,导致了许多新舞台剧的创作,使观众再度涌进剧场,成为台湾文化发展的核心团体之一。美国新闻周刊(Newsweek)曾以表演工作坊的演出为例,证明台湾的艺术家正在创作全亚洲最大胆的中国艺术,而最近之远东经济评论(Far
Eastern Economic Review)也称赞工作坊之演出为中国语文世界中最精彩的剧场。

戏剧演出如何发生发展?或者更基本的,戏剧如何存在?其依托是基于健全、良性的文化组织。本次旅程艺术节第一个论坛的议题便是“评议文化组织——政府支持或半政府支持下的大型文化中心”。与会报告人以个案报告和对谈方式阐述了香港西九文化区管理局、台北中正文化中心、新加坡滨海艺术中心等如何在政府支持下展开运营。

一九八六年,表演工作坊颁获台湾表演艺术奖,而艺术总监赖声川在一九八八年亦因《暗恋桃花源》的创作而获颁国家文艺奖,一九八九年因对文化的贡献而获台湾十大杰出青年奖。一九八六年的颁奖评论中,评审们对工作坊有如下之评语:表演工作坊结合国内一流舞台剧演员,突破近年来国内舞台戏剧演出陈陈相因之舞台瓶颈。在取材上别出心裁,更以最经济的舞台装饰,表现了丰富的舞台效果,成功的将精致艺术与大众文化巧妙结合。表演工作坊坚持严谨、创新,历次演出不仅获得观众热烈回响,因而刺激了国内新剧团的成立,丰富并题升了国内舞台表演艺术及戏剧创作领域,为我国戏剧开拓了新而可行的道路。

依靠政府支持是大型文化中心的优势所在。以台北中正文化中心即“两厅院”为例,充足的表演场地以及60%的政府补助使其能够专心做“经纪公司不做的”和“表演团体做不到的”事情。所谓“经纪公司不做的”,是指打破经纪公司的利润壁垒。如享誉国际的一流名家演出均以合理票价销售,使得普罗大众都有机会走进剧场;邀请具有挑战性和时新性的世界级演出,带动本地表演艺术的发展;在引入国际表演的同时,与本地团体合作发表作品,建立起国际交流平台。所谓“表演团体做不到的”,则是针对本地表演团体的弱项,以较充足的创作经费尝试制作高风险作品,并以完善的专业剧场设施及人力实现创意,以稳定的演出档期规划长期演出计划。除此之外,中正文化中心还经营表演艺术图书馆,发行华语地区首屈一指的表演艺术杂志《PAR》。由此可以看出,大型文化中心在专注艺术的同时,更注重从优势出发吸引多种样态的艺术表演,兼具社会教育责任和文化开蒙的使命,从而将文化中心塑造成多元化的文化空间。

历年来,表演工作坊除了新作品演出外,展开巡回演出。《回头是彼岸》在一九九0年初至新加坡维多利亚戏院演出,受到很大的回响;《这一夜,谁来说相声?》在一九八九年底及一九九0年七月分别赴新加坡及香港演出,引起广泛的讨论,《这》剧也在一九九一年初赴美国东西岸三个大都市洛杉矶、旧金山和纽约巡回演出七场,造成轰动;《那一夜,我们说相声》1993年新版在一九九四年一月赴美国西岸三个大城市橘县、洛杉矶和旧金山巡回演出六场,造成一票难求的盛况,也在一九九四年三月赴新加坡演出;《红色的天空》在一九九四年十一月赴美国东、西岸四个大城市纽约、橘县、洛杉矶和旧金山巡回演出十场,并至新开发之场地圣地牙哥演出,皆造成极大的轰动。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注